Namen und ihre
Bedeutung

Holda ist unter vielen
Namen bekannt. Einige davon sind sich vom Lautwert als
auch von ihrer Bedeutung sehr ähnlich, andere von ganz
anderem Ursprung. Die folgenden ihrer Namen sind
weitgehend gleichbedeutend, sie können immer auch mit
dem Titel 'Frau' verbunden sein: Hold,
Holda, Hulde, Hulda, Hulla, Holla, Holle, Hel (wobei
ich Hel außen vor lassen will, da sich dieser Name auf
eine Gottheit skandinavischen/nordgermanischen Ursprungs
bezieht, die zwar ähnlich zu, aber nicht identisch mit
Holda sein muss).
Der Name (Frau) Holda und Hold
leitet sich vom Wort 'hold' ab, was - heute aus
der Mode geraten - soviel wie gnädig, gut/gütig, wohl
gesonnen/geneigt bedeutet.
In Friedrich Kluges Etymologischen Wörterbuch der
deutschen Sprache steht das folgende hierzu:
hold Adj. Mhd.
Holt (d), ahd. asächs. afries. ags hold,
anord. hollr, got. hulths. Das
gemeingerm. Adj. bedeutet im Bezug auf den Lehnsherrn und
Gefolgsmanns einerseits "herablassend,
gnädig", andererseits "treu,
ergeben"; hierzu mhd. Holde (maskulin)
"Dienstmann". Vorraus gehen Anwendungen in der
Religion, von der sich Reste gehalten haben, wie ahd. holdo
für "Geist", mhd. Die
guoten holden "Hausgeister", des
tievels holde "Höllengeister"; Kobold.
Kirchliche Ablehnung des vorchristlichen Worts zeigt Unhold.
Man zieht hold zu germ. Wurzel *hal- "sich
neigen", wozu ahd. hald "geneigt"
und Halde gehören. (/Zitat Ende)
(Frau) Huld, Hulde und Hulda leitet
sich ab von die Huld, was beinahe die selbe
Bedeutung wie hold hat, wie uns Kluges
Etymologisches Wörterbuch zeigt:

Nimmt man die Titel Hulla/Hulle
und Holle wird man auf eine andere
Bedeutung stoßen. Denn wie Hel bedeuten diese
Namen soviel wie "verbergen",
"verhüllen",
wovon sich auch die Substantive Hülle, Höhle und
Hülse ableiten. Auch das Wort Hölle
hat laut Kluge die selben Wurzeln, nämlich hylma
anord. für "verbergen".
Zusammenfassend kann man also sagen, Frau Holda ist die wohlwollende,
gnädige (auch herbalassende?)
Göttin, die im Verborgenen lebt
(siehe Seen, Quellen und Berge als Sitz Holdas, sowie
ihre verschleierte Erscheinung!), bzw. die verbirgt und
verhüllt.
Ein weiterer Titel Holdas ist Frau Venus,
was andeutet, dass sie ähnliche Züge wie die
römisch-griechische Liebesgöttin Venus/Aphrodite aufweist.
Da diese Bezeichnung aber a) lateinischen Ursprungs ist
und b) höchst wahrscheinlich erst im Mittelalter, in
längst christlichen Zeiten, aufkam, will ich auf eine
tiefere Deutung verzichten.

|